Assistenza infermieristica professionale nel Locarnese, personalizzata, continua, umana.
Professionelle Krankenpflege im Locarnese, persönlich, kontinuierlich und menschlich.
Antonel Andrijanic & Brenda Maggini
Siamo Antonel e Brenda, infermieri indipendenti con una lunga esperienza tra ospedali, strutture per anziani e territorio. Lavoriamo insieme perché crediamo che la cura migliore sia quella personalizzata, continua, umana.
Wir sind Antonel und Brenda, unabhängige diplomierte Pflegefachpersonen mit langjähriger Erfahrung in Spitälern, Pflegeheimen und im ambulanten Bereich. Wir arbeiten zusammen, weil wir glauben, dass die beste Pflege persönlich, kontinuierlich und menschlich ist.
Ha lavorato in ospedale, in case per anziani e come responsabile regionale di una catena di strutture per anziani. Un percorso che gli ha insegnato a prendersi cura delle persone in modo completo, non solo clinico, ma umano.
Er hat im Spital, in Pflegeheimen und als regionaler Verantwortlicher einer Pflegeheimkette gearbeitet. Ein Weg, der ihm gelehrt hat, Menschen umfassend zu begleiten, nicht nur fachlich, sondern menschlich.
La sua esperienza nasce dalla lungodegenza, dalle cure palliative e dalla riabilitazione. Ambiti che le hanno insegnato a stare vicino alle persone con pazienza, discrezione e un calore che i pazienti sentono fin dal primo momento.
Ihre Erfahrung kommt aus der Langzeitpflege, der Palliativbegleitung und der Rehabilitation. Bereiche, die ihr beigebracht haben, Menschen mit Geduld, Feingefühl und einer Wärme zu begleiten, die Patientinnen und Patienten vom ersten Moment an spüren.
I nostri pazienti parlano direttamente con noi. Costruiamo una relazione stabile e di fiducia nel tempo.
Unsere Patientinnen sprechen direkt mit uns, nicht mit einem Callcenter. Wir bauen eine stabile, vertrauensvolle Beziehung auf.
Anni di lavoro in ospedale, strutture per anziani e sul territorio ci permettono di leggere ogni situazione con precisione e umanità.
Jahre der Arbeit im Spital, in Pflegeheimen und im ambulanten Bereich ermöglichen es uns, jede Situation präzise und menschlich einzuschätzen.
Le nostre prestazioni sono riconosciute dalla LaMal su prescrizione medica. Vi aiutiamo con la procedura.
Unsere Leistungen sind über die Grundversicherung (KVG) auf ärztliche Verordnung gedeckt. Wir helfen Ihnen gerne beim Ablauf.
Operiamo a Locarno e dintorni. Siamo vicini, davvero.
Wir sind in Locarno und Umgebung tätig, nah bei Ihnen.
Tutte le nostre prestazioni sono erogate a domicilio, su prescrizione medica, e riconosciute dall'assicurazione malattia di base.
Alle Leistungen werden zu Hause erbracht, auf ärztliche Verordnung und von der Grundversicherung anerkannt.
Le nostre prestazioni infermieristiche sono coperte dall'assicurazione malattia di base (LaMal) su prescrizione medica. Non dovete preoccuparvi della burocrazia: vi spieghiamo tutto noi.
Unsere Pflegeleistungen werden von der Grundversicherung (KVG) auf ärztliche Verordnung übernommen. Wir erklären Ihnen den Ablauf gerne Schritt für Schritt.
Il vostro medico di famiglia redige una prescrizione per le cure infermieristiche a domicilio.
Ihr Hausarzt stellt eine Verordnung für die häusliche Krankenpflege aus.
Valutiamo insieme la situazione e organizziamo gli interventi adatti alle vostre necessità.
Wir besprechen gemeinsam die Situation und planen die passenden Pflegeeinsätze.
Fatturiamo direttamente alla cassa malati. Nessun costo aggiuntivo per il paziente.
Wir stellen direkt der Krankenkasse Rechnung. Keine Zusatzkosten für die Patientinnen und Patienten.
Non sapete da dove cominciare? Chiamateci o scrivete: valutiamo insieme la situazione e troviamo la soluzione più adatta.
Wissen Sie nicht, wo Sie anfangen sollen? Rufen Sie uns an, wir schauen gemeinsam, was am besten zu Ihrer Situation passt.
Vi risponderemo nel più breve tempo possibile.
Wir melden uns so schnell wie möglich bei Ihnen.